The Obama administration had sought to increase the salary threshold that helps to determine which workers can qualify for overtime.